Sobre este archivo


 Archivo del Anime en VHS Español es un proyecto independiente y que busca convertirse en un esfuerzo comunitario dedicado a documentar las ediciones de anime publicadas en España en formato VHS.

El objetivo no es solamente elaborar una lista de títulos. Queremos reconstruir, en la medida de lo posible, la historia material y editorial de estas publicaciones: qué cintas existieron, quiénes las editaron y distribuyeron, qué códigos utilizaron, cuándo llegaron al mercado, qué episodios contenían, qué variantes hubo y qué materiales adicionales acompañaban originalmente a cada edición.

Durante los años 80, 90 y comienzos de los 2000 numerosas compañías publicaron anime en VHS en España bajo sellos como Anime Video, Manga Video, Otaku Vision, Otaku Vision Classics, Dynamic SK España, Filmax y muchos otros. Parte de esa historia está relativamente bien documentada, pero una enorme cantidad de información permanece dispersa entre colecciones particulares, antiguas revistas, catálogos, anuncios, videoclubes, tiendas y recuerdos de quienes vivieron aquella época.

Muchos de esos datos son especialmente frágiles. Una carátula puede revelar una referencia editorial que no aparece en ningún catálogo moderno. Una revista puede proporcionar la fecha exacta de lanzamiento de una cinta. Una fotografía de varios ejemplares puede demostrar que existieron diferentes tiradas. Un póster, una tarjeta o un folleto conservados dentro de un VHS pueden revelar cómo una editorial concebía originalmente la experiencia de adquirir esa colección.

Por eso este archivo parte de una idea sencilla:

cada ejemplar constituye una evidencia.

Si diez personas conservan la misma cinta y sus ejemplares confirman los mismos datos, esa información se vuelve más sólida. Si uno de ellos presenta una diferencia, no significa necesariamente que alguno sea incorrecto: puede indicar la existencia de una variante, una reedición, un cambio de distribuidora o una segunda tirada que merece ser investigada.

El archivo intenta por ello distinguir siempre entre la obra, la edición, la variante y el ejemplar físico documentado.

También procuramos diferenciar claramente aquello que está confirmado de aquello que todavía constituye una hipótesis. Una fotografía de una carátula, un escaneo, una publicidad contemporánea o una noticia publicada en una revista de la época tienen un peso documental diferente al de una lista moderna sin fuentes. Las dudas no son un problema: forman parte de la investigación y se conservarán como tales hasta que aparezca nueva evidencia.

El proyecto tampoco pretende distribuir las películas o series contenidas en estas cintas ni facilitar la fabricación de reproducciones físicas. Los escaneos y fotografías se utilizan con una finalidad documental e histórica: registrar cómo eran las ediciones originales y preservar información que de otro modo podría desaparecer.

El foco de este archivo son exclusivamente las ediciones de anime comercializadas en España en formato VHS. Cuando resulte necesario podrán mencionarse ediciones extranjeras, DVD, emisiones televisivas u otros formatos, pero únicamente cuando ayuden a comprender la historia de una edición española en VHS.

La publicidad, los catálogos, las revistas especializadas, los materiales promocionales y las inserciones incluidas dentro de las cajas también forman parte de esta investigación. Nos interesan porque ayudan a responder preguntas que una cinta por sí sola no puede resolver: cuándo fue publicada, cómo fue promocionada, qué público buscaba alcanzar la editorial y cómo se relacionaba ésta con la comunidad de aficionados.

Este archivo está necesariamente incompleto.

Y probablemente siempre lo estará.

Pero precisamente por eso existe.

Cada fotografía, cada escaneo y cada dato correctamente documentado hace que una pequeña parte de esta historia sea un poco más difícil de perder. Por eso, algo que siempre nos gusta tener en mente es "Lo que no se comparte, se pierde"

Comentarios

Entradas populares de este blog

[AV001] Dragon Ball – Las películas 1: La leyenda del Dragón Xeron

[AV002] Dragon Ball – Las películas 2: La bella durmiente en el castillo del mal

[AV014] — Macross II: Episodios Tres y Cuatro